Joanna Stern hittade tio AI-genererade kopior av sin bok I Am Not a Robot på Apple Books kort efter utgivningen. Apple tog bort dem när hon kontaktade dem, men minst tre nya varianter dök senare upp. Det dokumenterar ett konkret modereringsproblem – inte att alla AI-böcker eller hela Apple Books-katalogen är falsk.

Bildkälla: WeLoveApple · AI-genererad redaktionell illustration.

Det fann författaren själv

I sin egen genomgång beskriver Stern titlar som låg nära hennes boknamn, använde liknande omslag och i ett fall stavade hennes namn “Joana” med ett n. Hon köpte flera av böckerna och bedömde att minst en var en AI-genererad sammanfattning med en struktur som följde originalet tätt.

Stern skriver att Apple tog bort de första kopiorna efter hennes kontakt i maj. En månad senare fann hon minst tre nya varianter; de togs därefter också bort. 9to5Mac återgav förloppet, men det finns ingen offentlig Apple-redovisning som visar hur stort problemet är i hela butiken.

Apples egna regler är tydliga

Apple tillåter AI-genererat bokinnehåll, men Apple Books-reglerna kräver att en bok där en väsentlig del är AI-genererad märks med rollen “AI Generated by”, och att metoden anges i beskrivningen. Reglerna kräver också att titel, omslag, författare och metadata faktiskt matchar innehållet, och de förbjuder material som kränker andras rättigheter.

Det centrala problemet är därför inte AI som verktyg. Det är böcker som försöker likna en befintlig utgivning eller döljer vem som har skapat dem. Apples svar till Stern var enligt hennes artikel att Apple Books förbjuder innehåll som vilseleder kunder eller kränker upphovsrätt, och att de undersöker utgivare med misstänkta uppladdningsmönster.

Apple beskriver i sin EU-genomskinlighetsrapport att e-böcker genomgår automatisk kontroll och vid behov mänsklig granskning före publicering. Efter publicering görs mänsklig kontroll när Apple uppmärksammas på problem. Sterns förlopp visar begränsningen i en reaktiv modell: borttagning kan fungera, men nya kopior kan hinna komma online först.

Rapporten uppger att Apple tog bort 10 414 böcker från EU-butikerna under den täckta perioden, men siffran samlar många typer av regelbrott. Den kan därför inte användas som mått på antalet AI-kopior. Sterns tio fynd är ett dokumenterat exempel, inte en fullständig uppräkning av Apple Books.

Så undviker du att köpa fel bok

  • Jämför författarens namn, utgivare och utgivningsdatum med författarens eller förlagets officiella sida.
  • Var skeptisk mot nästan identiska titlar, omslag och “summary”-, “workbook”- eller “guide”-varianter kring en helt ny bästsäljare.
  • Öppna bokens provläsning och kontrollera att titelblad, författare och innehåll stämmer med produktsidan.
  • Om du äger rättigheterna till en bok kan du använda Apples formulär för rättighetstvister om Apple Books.

För en vanlig läsare är den konkreta åtgärden enkel: gå till författarens officiella sida om du är osäker på vilken utgåva som är den rätta, och köp först när författare, förlag och omslag stämmer. För Apple är uppgiften större: upprepade uppladdare och kopior av nya bästsäljare bör helst stoppas före publicering, inte först efter att en känd författare klagar.